Recensione a Robert Hazell e Bob Morris (eds.) The Role of Monarchy in Modern Democracy: European Monarchies Compared, Hart Publishing, 2020

L’istituzione monarchica (nei Paesi ove essa è riuscita a sopravvivere all’evoluzione politica e sociale moderna e contemporanea) presenta degli spiccati caratteri adattivi e trasformativi. La carica di paradossalità insita nella sussistenza dell’istituto monarchico (ereditario e fondato sulla tradizione) in ordinamenti giuridici democratici e moderni si scioglie, nelle riflessioni di Robert Hazell e Bob Morris (così come nelle pagine di ogni scritto che compone il volume) attraverso la valutazione del contributo in termini di stabilità e continuità che ogni Corona riesce a garantire in un mondo globalizzato e caratterizzato da incessanti (ed a volte difficilmente governabili) cambiamenti.

Monarchies that have survived modern and contemporary political and social evolution exhibit strong adaptive and transformative characteristics. The paradox inherent in the fact that in democratic and modern legal systems there is still the monarchical institution (hereditary and based on tradition) is explained in the reflections of Robert Hazell and Bob Morris (as well as the pages of each writing that makes up the volume) through consideration of the contribution in terms of stability and continuity that each Crown manages to guarantee to its country in a globalized world.